Kalju Patustaja (new_etymology) wrote,
Kalju Patustaja
new_etymology

Category:

Let's SING a SONG - that goes DING, DING-a-DONG

When you feeling alright, everything is up-tight
Listen to sing a song that goes ding, ding-a-dong
And the world looks sunny, everyone is funny
When they sing a song that goes ding dang dong





кәйӈися (нганасан.), кинуçь (энецк.) - петь;
ханто (ингуш.) - воспевание, прославление; песня,звуки песни, заговоры;
cantare [кантаре] (ит.), cano [кано] (лат.), chant [чант] (англ.), chanter [шантэ] (фр.) - петь; canzone [канцоне] (ит.) - песня, шансон, кантата;
song [сон, сонг] (англ.) - песня; sing [син, синг] (англ.), singen [зинген] (нем.), sjünga [шюнга] (шв.) - петь;
sonus [сонус] (лат.), suono [суоно] (ит.), sound [саунд] (англ.) - звук; Ср. соната;
tone [тоун] (англ.), tonus [тонус] (лат.), τόνος [тонос] (гр.) - звук, музыкальный звук, тон;
стон, стенать, стенание;
фон, фонить; phone;
звон, дзвон, звiн, дзвiн, звенеть, звонить (общесл.);
[svanás; сванáс] (санскр., по Фасмеру), ध्वनि [dhvani; двани] (хинди) - звук;
зангь - зангь, зингь-зингь (ингуш.) - сильный звук, шум; занги (ингуш.) - звонарь;
响 [сян] (кит.) - звук, отзвук; громкий, звучный; звучать, раздаваться, греметь; 声[шён] (кит.) - звук, голос, шум; 唱 [chàng] (кит.) - петь;
騒音[cоо-он] (яп.) - звук, шум;
소음 [cуун, cуум] (корейск.) - шум;
sõna [сына] (эст., водск.), sõnā [сына] (ливон.), sana [сана] (фин., ижор., карел., чуд.) - слово;
sanoa [саноа] (фин.), sõna(ma) [сына(ма)] (эст., водск.), шуны (коми) - говорить; sanoma [санома] (фин.) - весть, сообщение, известие.


Ср. с названиями древних щипковых музыкальных инструментов, под аккомпанемент которых пели:
santara, santur - сантара, сантур - тюрк. (азер., иранск.) щипковый музыкальный инструмент;
kantele [кантеле] (фин., карел.), kannel [каннель] (эст.) - гусли (под который пели эпические произведения);
Ср. кантилена (в средневековой музыке Западной Европы) - песнь эпического или лирико-эпического жанра с инструментальным сопровождением;
Ср. концерт; З.Ы. "Индо-европеисты" пытаются вывести приставку con- ("с, вместе с") в концерт, ит. concerto. При этом добавляют и cantare (ит., "петь") - но выводят от con+cantare ("петь вместе"): https://www.etymonline.com/word/concert . На самом деле, гл. cantare и лежит в основе концерта, равно как и кантаты, и кантилены.

Tags: Ностратическая гипотеза, Физическая лингвистика, Язык народа Чудь
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments